孙娟：快变量 慢变量——人文经济学视角下新规划实践探索

导读

2025年10月25日，第22届中国城市规划学科发展论坛上, 中国城市规划设计研究院孙娟副院长发表主题演讲“快变量 慢变量：人文经济学视角下新规划实践探索”。主张新规划应融合“快变量”和“慢变量”，技术赋能与人本需求结合，强调规划工作需回归关注城市本质和人的需求，通过理性和情感的结合，以及对人文价值观的深入理解，共创未来城市的新局面。

主题演讲人：孙娟 中国城市规划学会青年工作委员会主任委员、中国城市规划设计研究院副院长

1 新规划主义：快与慢的平衡探索

新规划旨在回应当代社会转型与全球挑战下的城市规划学科使命，在这一背景下，规划工作既需敏捷应对现实变化，也离不开对城市文化底层逻辑的持续洞察。新一代规划师已不再局限于传统“画图匠”的角色，而是怀揣理想，成为协同多方、推动创新的关键力量。他们在实践中不断探索“快”与“慢”之间的动态平衡——既要敏锐把握产业迭代、人口流动与技术进步所带来的迅速变化，做到快速反应、判断与反馈；也要沉浸于场地之中，读懂自然山水、历史底蕴与人文精神所构成的深层脉络，以文化共情与在地陪伴的方式，实现真正有温度的规划。

2 快变量：技术赋能与理性研判

以上海漕河泾园区、南京药谷等规划创新实践，展示了新技术赋能快变量理性判断在规划中的积极应用。

快变量1：产业快速迭代的理性判断需求

在开发区竞争日益激烈的背景下，积极构建基于大数据的产业分析平台，以数据驱动园区规划与决策。该平台围绕产业链分析、企业图谱构建与区位商评估等维度，实时监测企业动态与行业变迁，精准识别关键企业与特色赛道，为园区精准招商与产业升级提供科学依据。在此基础上，规划团队进一步提出建立全生命周期动态监测平台，通过解析企业间的关联性，构建区域产业生态圈，并以总控平台支撑园区运营与空间更新，精准匹配企业发展需求。该项目由95后规划师团队主导，搭建了涵盖企业监测、行业画像、产业链与产业图谱的系统化分析架构，构建了面向新质生产力的40余条重点产业链数据库，并开发了城市产业画像平台，实现从数据赋能到场地验证的全链条贯通，有力推动本土创新与园区的高质量发展。

快变量2：人口快速流动的精准匹配需求

两个规划项目中，通过整合企业平台数据与人口属性数据，构建出精细化的人群画像，指导塑造亦动亦能静的多彩非标场景和优化设施布局，精准匹配动态实时反馈人的行为，遵循从真实日常出发、响应实际需求并不断演进的空间规划逻辑。

3 慢变量：城市更新时代的深层链接

慢变量1：情感共鸣与实践成长

南京龙王山公园改造项目中，规划团队对“慢变量”的把握体现为对人文情感与生态本底的深度坚守：锚定当地居民的情感共鸣，落实防火截洪、护乔丰绿、不新增硬质的生态保护策略，留存场地自然与人文的深层脉络。“快变量”则聚焦实践落地与团队成长的敏捷性：通过打通8条1.5米小径实现“游山不走回头路”，改造土路为步道、将气象台升级为社交场所等举措，快速响应居民休闲需求；项目团队在实践中快速成长，实现与政府的高效沟通及设计到落地的全链条贯通，打造出兼具人文温度与实践效能的城市空间更新样本。

慢变量2：人文洞察与共生营造

天台县的规划项目中，规划团队的视角从数据表象转向人文内核，聚焦“天台人”这一核心优势。通过驻村走访、共修古道、联动僧侣与企业家，识别出其兼具温暖、敢闯与智慧的特质。规划实践摒弃传统蓝图模式，转为多方共商、小处着手的陪伴式干预，以人文洞察回应产业、文旅与城市发展命题，重塑根植于地脉与人情的空间逻辑。

4 结语

新规划之道，在于快慢相济，既要敏捷响应产业、人口与技术等快变量，更需深耕自然、历史与人文等慢变量。将大格局的蓝图转化为地方性的叙事，让数字工具回归场地感知，规划师方可在实践中学会从容沉潜，以陪伴式的成长回应复杂挑战，重新锚定规划的价值核心。

本文根据现场演讲内容整理，经演讲人审定

文字整理：李志超，同济大学建筑与城市规划学院硕士研究生